Comunicati stampa del Tribunale federale
17.01.2012
Arrêts du Tribunal fédéral du 17 décembre 2011(2C_751/2010 et 2C_752/2010) La redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP): coûts causés par la perte de temps dans les embouteillages	Visualizzare
29.12.2011
Triple homicide de Vevey	Visualizzare
21.12.2011
Le Tribunal fédéral rejette le recours de deux „whistleblowers“	Visualizzare
20.12.2011
Votation fédérale sur la 2ème réforme de l'imposition des entreprises	Visualizzare
20.12.2011
Le Tribunal fédéral déclare valide l'initiative populaire cantonale "Sauver Lavaux"	Visualizzare
09.12.2011
Dimissioni del giudice federale Niccolò Raselli	Visualizzare
06.12.2011
Juridiction constitutionnelle: décision du Conseil national du 6 décembre 2011	Visualizzare
23.11.2011
Sentenze del 23 novembre 2011 (1C_518/2011, 1C_520/2011, 1C_521/2011) Il Tribunale federale ordina un nuovo sorteggio manuale fra i candidati al Consiglio nazionale Monica Duca Widmer e Marco Romano	Visualizzare
17.11.2011
Sentenza del 17 novembre 2011 (2C_169/2010) Ricorso contro la legge cantonale di applicazione della legge federale sull'approvvigionamento elettrico adottata dal Gran Consiglio del Cantone Ticino il 30 novembre 2009 (LA-LAEl)	Visualizzare
17.11.2011
Arrêt du 17 novembre 2011 (6B_345/2011) Le Tribunal fédéral rejette le recours d'un randonneur nu contre une amende	Visualizzare
16.11.2011
Dossiers personnels des juges fédéraux	Visualizzare
16.11.2011
Extrait de la Loi sur le Tribunal fédéral (LTF) RS 173.110	Visualizzare
10.11.2011
Arrêt du 18 octobre 2011 (8C_269/2011) Le droit de recours des associations n'interrompt pas la prescription de la créance de salaire	Visualizzare
03.11.2011
Arrêt du 24 octobre 2011 (2C_303/2010) Accident aérien d'Überlingen: procédure en responsabilité de l'État engagée par Bashkirian Airlines	Visualizzare
02.11.2011
Le Tribunal fédéral admet partiellement un recours concernant la consultation de données de la Confédération relatives à la sécurité de l'Etat	Visualizzare
26.10.2011
Le Tribunal fédéral admet un recours relatif à une question d'investigation secrète	Visualizzare
17.10.2011
Composizione delle corti a partire dal mese di gennaio 2012	Visualizzare
15.07.2011
La trasmissione da parte dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (FINMA) di dati concernenti clienti di UBS al Diparimento di Giustizia americano era legale.	Visualizzare
Sentenza 9C_243/2010	Visualizzare
06.07.2011
Le Tribunal fédéral se prononce sur le caractère admissible des centres d'observation médicale (COMAI)	Visualizzare
28.06.2011
Nestlé Nespresso SA / Denner AG: le Tribunal fédéral admet le recours de Nestlé dans le litige des capsules de café.	Visualizzare
18.05.2011
Arrêts du 28 avril 2011 (2C_277/2010, 2C_278/2010, 2C_279/2010, 2C_280/2010, 2C_281/2010, 2C_282/2010, 2C_283/2010, 2C_284/2010, 2C_285/2010, 2C_286/2010, 2C_287/2010, 2C_288/2010, 2C_289/2010, 2C_290/2010, 2C_291/2010, 2C_292/2010, 2C_293/2010, 2C_294/2010, 2C_295/2010, 2C_296/2010, 2C_297/2010, 2C_298/2010, 2C_299/2010, 2C_300/2010, 2C_301/2010 et 2C_302/2010) Crash aérien d'Überlingen: le Tribunal fédéral a tranché au sujet des indemnités pour tort moral.	Visualizzare
13.05.2011
Lettre du 12 mai 2011 (1C_174/2011; 1C_176/2011; 1C_182/2011) Votation fédérale du 24 février 2008 sur la deuxième réforme de l'imposition des entreprises	Visualizzare
20.04.2011
Arrêts du 11 avril 2011 (2C_343/2010 et 2C_344/2010) Sanction de 333 millions de francs contre Swisscom (Suisse) SA pour violation du droit des cartels: le Tribunal fédéral rejette un recours du Département fédéral de l'économie et en admet partiellement un déposé par Swisscom (Suisse) SA.	Visualizzare
20.04.2011
Arrêt du 12 avril 2011 (2C_230/2010) Loi genevoise sur la prostitution : le Tribunal fédéral admet partiellement le recours	Visualizzare
08.04.2011
Arrêt du 5 avril 2011 (1C_398/2010) Enfouissement partiel de la ligne à haute tension dans la commune de Riniken	Visualizzare
07.04.2011
Composizione delle corti a partire dal mese di maggio 2011	Visualizzare
29.03.2011
Arrêt du 11 mars 2011 (2C_783/2010) Décision d'adjudication de l'Administration fédérale à Microsoft: le Tribunal fédéral confirme l'irrecevabilité du recours prononcée par le Tribunal administratif fédéral	Visualizzare
25.03.2011
Décision de radiation du rôle du 23 mars 2011 (2E_1/2009) Action en réparation du tort moral de l'ancien Conseiller fédéral Blocher	Visualizzare
24.03.2011
Arrêt du 24 mars 2011 (1C_108/2011) Votation cantonale neuchâteloise du 3 avril 2011: le Tribunal fédéral admet le recours de deux citoyens et annule le scrutin, pour violation de la liberté de vote	Visualizzare
11.03.2011
Comunicato stampa congiunto del Tribunale federale (TF), del Tribunale penale federale (TPF) e del Tribunale amministrativo federale (TAF) in relazione ai rapporti di gestione 2010	Visualizzare
19.01.2011
Arrêts du 12 janvier 2011 (4A_392/2010 et 4A_394/2010) Le Tribunal fédéral rejette les recours du footballeur professionnel Essam El Hadary et de FC Sion Association	Visualizzare
10.01.2011
Arrêt du 3 janvier 2011 (4A_386/2010) Le Tribunal fédéral rejette le recours du cycliste professionnel Alejandro Valverde Belmonte	Visualizzare
07.01.2011
Arrêt du 22 décembre 2010 (1C_58, 60, 62, 64, 68, 70, 72, 74, 76, 78, 80, 82, 86 et 88/2010) Règlement d'exploitation "provisoire" pour l'Aéroport de Zurich	Visualizzare
18.11.2010
Composizione delle Corti dal 1 gennaio 2011	Visualizzare
16.11.2010
Démission de Monsieur le Juge fédéral Dominique Favre	Visualizzare
15.10.2010
Proposta di elezione per la presidenza e la vicepresidenza dal 1° gennaio 2011 ed elezione degli organi direttivi	Visualizzare
01.10.2010
Arrêt du 28 septembre 2010 (4A_144/2010) Le Tribunal fédéral rejette la demande de révision de la patineuse de vitesse Claudia Pechstein	Visualizzare
15.09.2010
Arrêt du 15 septembre 2010 (9F_9/2009) Le Tribunal fédéral révise un arrêt concernant la prise en charge des frais relatifs à un changement de sexe par une caisse-maladie	Visualizzare
13.09.2010
Arrêt du 30 août 2010 (9C_510/2009) Les séquelles d'un traumatisme de type „coup du lapin“ à la colonne cervicale ne fondent en principe aucun droit à des prestations de l'assurance-invalidité	Visualizzare
09.09.2010
Arrêt du 9 septembre 2010 (5A_329/2009)	Visualizzare
08.09.2010
Arrêts du 8 septembre 2010 (1C_285/2009 et 1C_295/2009) Le Tribunal fédéral statue sur des recours pour violation de la loi fédérale sur la protection des donnéess	Visualizzare
26.08.2010
Arrêt du 26 août 2010 (6B_599/2010) Le Tribunal fédéral rejette le recours de Monsieur Bernard Rappaz	Visualizzare
23.08.2010
Arrêts du 19 août 2010 (8C_103/2010; 8C_211/2010) La résiliation des rapports de travail avec effet immédiat, par une collaboratrice, était légitime	Visualizzare
22.07.2010
Arrêt du 15 juillet 2010 (2C_748/2009) Pas de vente vingt-quatre heures sur vingt-quatre dans les shops des stations-service	Visualizzare
06.07.2010
Organizzazione dal 1° gennaio 2011	Visualizzare
30.06.2010
Arrêt du 8 juin 2010 (1C_284/2009, 1C_288/2009 et 1C_290/2009) Indemnisation pour le bruit du trafic aérien résultant des approches par l'est de l'Aéroport de Zurich: date déterminante pour la prévisibilité des immissions de bruit	Visualizzare
24.06.2010
Démission de Monsieur le Juge fédéral Michel Féraud	Visualizzare
18.06.2010
Comunicato stampa congiunto del Tribunale federale, del Tribunale penale federale e del Tribunale amministrativo federale - Nuova organizzazione giudiziaria federale: rapporto sui risultati intermedi della valutazione Link sulla documentazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP)	Visualizzare
14.06.2010
Arrêt du 10 juin 2010 (4A_458/2009) Le Tribunal fédéral rejette le recours du footballeur Adrian Mutu	Visualizzare
02.06.2010
Arrêt du 20 mai 2010 (2C_694/2009) L'organisation de jeux de poker "Texas Hold'em" ouverts au public n'est admise que dans les maisons de jeu	Visualizzare
18.03.2010
Composizione delle corti a partire dal mese di aprile 2010	Visualizzare
12.03.2010
Comunicato stampa congiunto del Tribunale federale (TF), del Tribunale penale federale (TPF) e del Tribunale amministrativo federale (TAF) in relazione ai rapporti di gestione 2009	Visualizzare
10.02.2010
Arrêt du 10 février 2010 (4A_612/2009) Le Tribunal fédéral rejette le recours de la patineuse de vitesse Claudia Pechstein	Visualizzare
03.02.2010
Arrêt du 12 janvier 2010 (1C_374/2009) Le Tribunal fédéral admet un recours dans l'affaire des fonds Duvalier	Visualizzare
02.02.2010
Rencontre de hautes cours au Tribunal fédéral	Visualizzare
25.01.2010
Arrêt du 13 janvier 2010 (1C_286/2009) Litiges concernant l'indemnisation pour le bruit aérien résultant des approches par l'est (Zurich): le Tribunal fédéral rend un arrêt sur des questions de procédure.	Visualizzare
12.01.2010
Arrêt du 12 janvier 2010 (4A_203/2009) Litige entre la SSR et Métropole Télévision à propos de la diffusion du programme M6 sur le territoire suisse: le Tribunal fédéral admet le recours du diffuseur français.	Visualizzare
18.12.2009
Sentenze del 14 dicembre 2009 (1C_527/2009, 1C_529/2009) Votazione anti-minareti: il Tribunale federale non entra nel merito di due istanze contro la votazione Decisions of 14th December 2009 (1C_527/2009, 1C_529/2009) Popular initiative against the construction of minarets: The Swiss Federal Supreme Court refuses to entertain two claims on procedural grounds	Visualizzare
07.12.2009
Arrêts du 5 novembre 2009 (5C_2/2009, 5C_3/2009) et du 23 novembre 2009 (5C_4/2009, 5C_5/2009) Réorganisation du domaine de la poursuite dans le canton de Zurich: recours rejetés	Visualizzare
11.11.2009
Arrêt du 11 novembre 2009 (1C_578/2008) Annulation de la naturalisation	Visualizzare
27.10.2009
Composizione delle corti a partire dal mese di novembre 2009	Visualizzare
01.10.2009
Arrêts du 1er octobre 2009 (1C_241/2009; 1C_253/2009; 1C_275/2009) Recours contre la votation sur le passeport biométrique	Visualizzare
28.09.2009
Sentenze del 9 settembre 2009 (8C_321/2009 e 8C_322/2009) Il Tribunale federale annulla le decisioni di mancata conferma di due funzionari comunali	Visualizzare
25.09.2009
Arrêts du 25 septembre 2009 (2C_30/2008, 2C_49/2008, 2C_62/2008, 2C_274/2008) Le Tribunal fédéral tranche quatre recours concernant l'imposition des dividendes	Visualizzare
08.09.2009
Démission de Monsieur le Juge fédéral Robert Müller	Visualizzare
07.08.2009
Demandes de naturalisation dans la commune de Rheineck (SG)	Visualizzare
10.07.2009
Arrêts du 10 juillet 2009 (2C_465/2008; 2C_466/2008; 2C_467/2008; 2C_468/2008; 2C_469/2008) Taxe vaudoise sur les boissons alcooliques vendues à l'emporter jugée conforme à la Constitution fédérale.	Visualizzare
15.06.2009
Arrêt du 15 juin 2009 ( 8C_807/2008) L'assurance-accidents peut surveiller un assuré en cas de soupçons.	Visualizzare
08.05.2009
Arrêt du 7 avril 2009 (4A_566/2008) Une marque sonore admise à l'enregistrement	Visualizzare
04.05.2009
Arrêt du 20 mars 2009 (2C_462/2008) Publicité des audiences dans les affaires fiscales	Visualizzare
01.05.2009
Arrêt du 1er mai 2009 (9C_1009/2008) 5ème révision LAI n'entraîne pas la suppression de la rente	Visualizzare
27.04.2009
Arrêt du 27 avril 2009 (6B_664/2008) Affiche électorale Valaisanne: recours rejeté par le Tribunal fédéral	Visualizzare
27.04.2009
Arrêt du 8 avril 2009 (1C_409/2008) Assainissement de l'autoroute A2 en ville de Lucerne en raison du bruit : le Tribunal fédéral admet le recours.	Visualizzare
21.04.2009
Démission de Monsieur le Juge fédéral Pierre Ferrari	Visualizzare
20.04.2009
Arrêt du 16 avril 2009 ( 5A_105/2009) Retour d'un enfant aux Etats-Unis	Visualizzare
26.03.2009
Révocation d'une rente d'invalidité en cas de troubles somatoformes douloureux: le Tribunal fédéral admet le recours	Visualizzare
13.03.2009
Comunicato stampa congiunto del Tribunale federale (TF), del Tribunale penale federale (TPF) e del Tribunale amministrativo federale (TAF) in relazione ai rapporti di gestione 2008	Visualizzare
24.11.2008
Composizione delle corti dal 1 gennaio 2009 e designazione dei presidenti delle corti	Visualizzare
30.10.2008
Il Tribunale amministrativo federale ed il Tribunale federale prendono strade separate nel settore dell'informatica	Visualizzare
15.10.2008
Proposta di elezione per la presidenza e la vicepresidenza dal 1° gennaio 2009 ed elezione degli organi direttivi	Visualizzare
30.06.2008
Modifica dell'organizzazione del tribunale federale dal 1.1.2009	Visualizzare
20/21.05.2008
Rielezione per il periodo 2009 - 2014	Visualizzare
30.11.2007/07.10.2008
Principes en matière de communication du Tribunal fédéral (sostituito dal Concetto concernente la comunicazione del Tribunale federale con i media del 15.03.2010 su "Regolamenti")	Visualizzare